Love Steaks

愛情五分熟。

去年慕尼黑影展的大贏家，
也是今年金馬奇幻我唯一選的愛情小品片。




中文片名翻得非常有意境，
英文原文是牛排，中文翻成五分熟，
雖然有自我解讀影片的嫌疑，
但，的確蠻切合電影的，
真乃神來一翻也。

很喜歡這種小品的氛圍，
劇情其實一點也不特別，
但是，角色設定很有趣味，
加上，特殊場景的安排以及對白，
整部片呈現的感覺，就非常有質感。

前半部，我以為自己是在看法國片一樣的浪漫，
加上女主角是比較強悍的角色，
所以，真的有種在看法國片的感覺。

兩人間的愛情，
並沒有很深刻，
但是，到處充滿了童趣，
淡淡的情感眼神，沒有過度渲染的激情，
可是，兩人打打鬧鬧間，
讓人感受到愛情的純摯。

很特別的德國愛情小品，
劇本、攝影、角色都別出一致，
值得一看，
可惜，這只是小品，
並沒有留下太多深刻的印象。

至於，片名為何是Steaks，
倒是值得令人一思，
或許，是想說愛情在萌芽時是最美好的吧，
如同中文片名五分熟一樣，
曖昧又甜蜜時，真的讓人充分感受到愛情的美好。

7.5 / 10